Wang Zang / 王藏

Wang Tibetan（b. 1985）, a Chinese poet, human rights defender and a member of the Independent Chinese PEN, was born in rural Chuxiong, Yunnan Province（雲南楚雄）. During college stage, he was forced by his parents to recognize a "counter-revolutionary crime" under the stress of authorities because his independent writing and solidarity with political prisoners, and falsely accused of theft after wearing handcuffs forced by security police. After enforced to leave home in 2005 wandering all over China, he has always insisted on writing by his free will in the underlying blood and tears and positively involved in various uprising activities to protect humanitarian. Thereby, he has been subjected to various suppressions and repeatedly beaten by State Security, causing him no fixed abode. In overseas news network he has a personal anthology: http://blog.boxun.com/hero/xwziwjand Baidu Encyclopedia: http://baike.baidu.com/view/6389733.html.

E-mail：wangzang64@gmail.com

           我还在面对
    
   

我还在面对，黎明的闹钟
   

将每一晚的疲惫和空虚提前打醒
   

面对药片，酒精，暂住证，房租，水电费，煤气
   

扳手，齿轮，公交车，推土机，下水道，地摊，摄像头
   

霓虹灯，广告牌，搅拌机，美容院，洗头房，排气管，垃圾场，火葬场
   

针头的刺痛，挖掘机扬起的灰，钢精混凝土，累积的烟头
   

铁与铁的撞击，厂房机器的轰鸣，蔬菜和粮食的尸体
   

娱乐八卦，招工广告，语言垃圾，流行泡沫，荒诞影像
   

面对公检法司同穿着的一条旧裤，武警军队依然威风的枪口棍棒
   

面对嘴唇咬破的血和强忍住的泪
   

一口一口吞咽进经脉和大肠，化作每天日常生活的汗水
   

面对夜半和白昼的孤独，与那胃里的呕吐物一起
   

持久在沾满粉尘和污渍的肉体里便秘
    
   

    面对渗透食道和细胞的
   

    三聚氰胺，地沟油，皮革奶，瘦肉精，注水肉，毒胶囊，苏丹红，孔雀绿，吊白块，福尔马林，一滴香，染色粉，膨胀剂，催红剂，催长剂，催熟剂，催肥剂，敌敌畏，坏可乐，碘雀巢，抛光米，镉大米，氟化茶，铝馒头，硫银耳，胶面条，甲醇酒，砷酱油，药火腿，纸腐竹，硫磺椒，糖精枣，罂粟汤，箱子馅，变异翅，陈化粮，增稠蜜，石蜡锅，牛鸭血，牛肉膏，红心蛋，人造蛋，农药菜，避孕鳝，激素花，毒米线，霉饼干，甲醛鱼，草酸蟹，假豆腐，兽药豆芽，香精奶茶，双氧水海鲜，大便臭豆腐……
    
   

        面对七彩缤纷的癌症，艾滋病，渐冻人症，白血病，类风湿，脑溢血，心脏病，痴呆症，自身免疫失调症，慢性疲劳综合症，精神分裂症，疯牛病，狂犬病，急性心肌梗塞，脑中风后遗症，重大器官移植术或造血干细胞移植术，冠状动脉搭桥术，终末期肾病，多个肢体缺失，急性或亚急性重症肝炎，脑肿瘤，慢性肝功能衰竭失代偿期，脑炎后遗症或脑膜炎后遗症，双耳失聪，双目失明，瘫痪，心脏瓣膜手术，严重阿尔茨海默病，严重脑损伤，严重帕金森病，严重Ⅲ度烧伤，严重原发性肺动脉高压，严重运动神经元病，语言能力丧失，重型再生障碍性贫血，主动脉手术，严重多发性硬化，脊髓灰质炎瘫痪型，急性坏死型胰腺炎，肌营养不良症系统性红斑狼疮性肾炎，终末期肺病，严重胰岛素依赖型糖尿病，厌食症，失忆症，软骨病，自宫后遗症，斯德哥尔摩综合症……
    
   

面对这具具五毒俱全千锤百炼的残躯
   

那棵棵中弹中毒低埋头颅忍气吞声的向日葵
    
   

一朵又一朵一片复一片的向日葵残躯
   

已少有人关心，它们相互怜惜竭力伸出挥舞的手掌
   

活像失去舞台的滑稽小丑，被物欲的洪流不断拉近五浊泥塘
    
   

面对着压过广场的
   

车轮
   

压过众生的道德底线
   

压过手无寸铁的村长
   

压过干净柔弱的女童
   

面对着面对苦难的那些轻浮的字句，那些贫困的抒情
   

将琐屑无聊的氛围拔高抬举
   

试图遮蔽住还在清醒的痛苦中鼓睁着的疲惫双眼
    
   

面对泛着油光的避孕套，升腾秽气的时空
   

生命与生命的碰撞交流，似乎只剩格式化的程序
   

那在病毒的洗礼中强守着内心的一方家园
   

以迅雷不及掩耳之态纷纷塌陷
    
   

面对不断被流产的婴孩，祖国的花朵满身血污投身垃圾桶
   

失去哭叫的权利，也失去呼喊爸爸妈妈的权利
   

面对满脸煤渣的民工，拉着木板车的背影
   

小小年纪就算折断躯干也要背负起活命的期冀
    
   

面对不是新闻的新闻，不是沉默的沉默
   

被严肃检视的言论只余被省略掉的愤怒
   

再一条求助的微博淹没在名利的炒作之海
   

跳动的良知正义的诉求不断被逼转世
    
   

我还在面对
   

没有新意的春天
   

春暖花开的假象
    
   

一阵阵轻风拂不尽求生的哀怨之气
   

一朵朵鲜花开不出年少的斑斓梦想
    
   

我还在面对持续涨价的蜗居，墓地
   

生不起也死不起的人生
    
   

我还在面对，一直咬牙面对着随时可能戛然而止的凌乱诗意
    
   

     记马三家受害者朱桂芹
   
   

她当面请我记住这些恶警的名字：
   

王艳萍、张君、董宾、杨建、刘安民、马奇山
   

这些人无法无天无恶不作，随时酷刑虐待被劳教人员
   
  

 队长王艳萍，曾将她双手铐在铁门上
   

然后用电警棍猛捅她的脸，胸腹部，肩部，四肢，脖子，脑袋，太阳穴
   

电击时间很长，来例假时也不放过
   

双手被向后铐住殴打，还被扣子扣住不得动弹
   

王艳萍还串通董宾叫吸毒人员和卖淫女对其暴打
   

王艳萍也随时亲自动手打她
   

口鼻流血，浑身血块青肿，大小便不能自理，关小号不准坐卧睡等等
   

就算血流泉涌也不给治疗
   

这些都是家常便饭
   

还被送到精神病院，手臂、两腿、脚被强烈过电
   

她的头被棉被蒙住，被强行注射大剂量催眠针精神病药物
   

上访途中，因4根肋骨被打骨折住院，病情没有治愈医院迫于上面压力将她赶  

    出后流落街头
   

这小部分事实同为受害者同被暴力对待过的盖凤珍、柴连秋都可证明
   
   

刘华，胡秀芬，曲华松等都被电击过
   

有的面部被烧坏，有的被扒光衣服电，有的被电舌头
   
   

朱桂芹还说
   她走出马三家后就绝经了
   

有次在截访车上被强暴过
   

强暴她的人边做边问她
   

“爽不爽？我的鸡巴大不大？”
   

京城的鬼

他们偷偷摸摸
   

躲避着截访者
   

不断地换电话卡
   

不断地被没收身份证和身上零钱
   

不断地在大都市找着阴暗角落栖身
   

不断地在火车上，地铁上，公交车上，大街上
  

被“不明身份者”打骂拖拉走
   

不断地被暴力对待，被羞辱
   
   

就这样日复一日
   

在贫苦中
   蒙冤，受辱，上访，被截访，被威胁，被警告，被黑监狱，被暴力
出   

    来后
   

又上访，又被截访，被威胁，被警告，被黑监狱，被暴力，蒙更多冤，受更多   

    辱
   
   

“五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么响亮！”