Abdelaziz Kacem / Tunisia
عبد العزيز قاسم / تونس

ظلال و أضواء

قَدْ مَلَلْتُ ابتغاء ما لسْتُ أدري
فلْيُواصلْ بيَ الغموض الطَّوافَا
ترقبُ الأفْقَ مقلتَايَ كأنّي
أترجَّى من السَّماءِ هتَافَا

أملأ الرَّوْضَ منْ طويلِ انتظاري
فهْو يقْفرُّ ساحةً وَضفافَا
والغُرُوبُ البطيءُ مُلْتَهِبُ الأَجْـ
ـفَانِ مثلي لا يستطيعُ انْصرافا

وأراني أجرُّ في القفْرِ ظلاًّ
شدَّ كالقيدِ في الترابِ وثاقي
ليس لي في النهارِ منهُ ملاذٌ
لم يُفدْني تمهُّلِي أو سباقي
وإذا أقبل الدُّجَى ضاعَ فيهِ
غائرَ الوجْهِ كالشكوك البوَاقي
أنا أسْعى إلى التَّخلُّصِ منهُ
وإساريِ لديه بعضُ انعتاقي

قدْ تسلَّقْتُ في سبات الليالي
شاهقًا من هواجسي وشجوني
ودُوارُ الذُّرى يلفُّ جبيني
وسهادُ القرونِ ملءُ جفوني
وبهُدْبي طفِقْتُ أطرقُ بابًا
أحكمتْ غلْقهُ الدياجرُ دوني
المفاتيحُ في يدي قاصِراتٌ
وخفايا الدُجَى تُعرّي ظنُونِي

وبظِلّ الأحزان طالَ جُلوسي
ساهمًا من ثمارها أتملّى
باقةً منْ خواطرِي تتثنَّى
وعناقيدَ ذكرياتٍ تدلَّى
سادَ فيها السكُونُ إلا نشيدٌ
لا تعِيهِ الآذانُ لحْنًا وقوْلا
أين أين المفرُّ من وهْميَ البا
طِنِ يجْتاحُني فروعًا وأصلا؟

موطنٌ للعَقِيمِ من نزواتي
يا صراعًا أُخْفيهِ حينًا وأُبْدي
فيكَ أودعْتُ يا أنا كلَّ حبي
غير أنّي انثنيت أُودع حقدي
عاطفاتٌ سُدًى خبرتُ مداها
ونزاعٌ قد خُضْتُهُ، ليس يُجدي
فأنا اليوم نازعٌ منكَ نفْسي
ضاربٌ في مسالكِ العُمْرِ وحدي
نسماتُ الربيعِ والصيْفِ ذابتْ
في رياحِ الشتاءِ تنهبُ رأسي
يا بقايا الفصولِ تأوي إليهِ
لم يعُدْ فيه من مكانٍ لأُنْس
السُّدُودُ التي تقِي ذكْرياتي
تتداعى مع الخريف وتُمْسي
ورقاتٍ صفْراءَ تنْهُشُ منهُ
عَقِبَيْهِ أيَّانَ يمْضي ويُرْسي
وتأمَّلْتُ فجأةً فإذا بي
ذاهلٌ ههنا لِفَقْدِ انذهالي

قد شفاني بالرغْمِ مني دواءٌ
أيّ داءٍ أشدَّ منه عُضَالِ
مدْهِشاتٌ من الرؤَى موحياتٌ
لم تُحرِّكْ قريحتِي وخيالي
أقرضيني من الصبابةِ وَجْدًا
عارمًا من ضياعه ساء حالي

وعلى نهْرِ [نرجسٍ] في مياه السْـ
ـسِحْر غاصت أصابعي في اضطرابِ
أفلتَ الحاضرُ الذي أمْسَكتْهُ
وتوارَتْ رُسُومُهُ في شرَابي
ومياهُ الزمانِ ترْقُصُ حولي
في مجارٍ عكسيّةِ الانسيَاب
نبْعُها منْ مجاهلِ الغدِ يَنْصَبْـ
ـبُ بماضي الأيَّامِ أيَّ انْصبَاب
تتلاَشَى يوْميَّةُ العُمْرِ دومًا
ورقاتٍ ربيعُها غيرُ آت
تتوالَى الفُصُولُ إلا خريفاً
مُسْتَمِرّاً بنا أليف الحياة
في ثنايا النسيانِ جرَّدْتُ ذاتي
من بقايا الرُّؤَى ومن ذكرياتي
غير أنِّي ما زلْتُ أذْكُرُ أنِّي
في ثنايَا النسيانِ جرَّدْتُ ذاتي


Biografia
°°°°°°°°°°°
Abdelaziz Kacem / Tunisia
عبد العزيز قاسم / تونس

عبد العزيز قاسم من مواليد 1933 بالساحل التونسي
شاعر باللغتين فرنسية وعربية
من دواوينه
حصاد الشمس
Abdelaziz Kacem est agrégé de l\'Université Paris-Sorbonne. Il a assumé de hautes responsabilités dans le secteur de la culture et de la communication en Tunisie.
Poète et essayiste bilingue tunisien, il est l’auteur de plusieurs recueils de poésie sur la littérature générale et comparée. Grand prix de l’Académie française en 1998, la Médaille de vermeil du rayonnement de la langue et de la littérature françaises. Son derniers ouvrage Culture arabe/Culture française – La parenté reniée.