D-ACUK?

iniyi-d ttxilek d-acuk
negh anwa ik ixelqen?
d-gek achal incuk
s-ttaxmam d-isteqsiyen
ahewes waraad ifuk
ur yelli idi-banen
negguni d-gek nettraju-k
anwa abrid ak-ideyef-ken

ma naratt tura gher ddin
d-rebbi ig-xelqen kulci
d-idunit dwayen is d izzi-n
akken yebghu yak yili
ula d-kec arnan-k gher din
muhal ameyez adyili
si-mbaaid ik-id-ttwalin
dnub akken ur tettawi-n

ma n-qqim deg webrida
ihi s-ghur rebbi id-tekkidh!
lamaana ttun-t isfa
di-ciaa-s attettawi-dh
ar-ghars-en kulci yefra
mazal deg-sen attaic-edh
aalqen-tt muqel anda
anda kken ur s-tettawdh-edh

ma narra-tt gher unadi
awal yak ttusna
anesau tayedh net-mughli
akken anzer amek akka
yakhledh ig ilhan,ayen n-diri
mi taxlaq dunit-a
d lxir yides i-d tebbi
wahdes kan i-da-gella

ankemel iwakken anzer
anda naaya an hbes
seg-wanida id-yekka ccar
wur nefhim as-d-nales
negh yebgha ar-d-adyahdhar
zzarb iwallagh atyekkes
eyya-w awal as-nekkar
wur nessin ad-issemhes

lukan ccar d-imetti
s-lfarh ar d-at-nenfu
limer ahat ttijjahli
tella ttrebga astewau
ma d zzenzla d cctawi
attenqabel s-wesnulfu
tamsalt taadda ayagi
ankemmel anzar d-acu

amezruy d-acu idyeqqar
ma nughal gher Arik d-Aruman
ger-asen asmi i-tekkar
ig-aghlin d-aruman
arik asmi isen tekkar
ttfen di-ddin umnen
arnan di-rebbi d-ssbar

ma nughal gher wuwdayen
nan-d d-ihbiben gher rebbi
lalman asmi iten-sarghen
ma yeqbel deg-sen akka-gi
anecta yak d-ikiddiben
d lmuhal iqebbel tigi
d-ciaa kan iyman-nsen
tta3daw-it n-zikenni

imi nenna ddunit tesfa
s-lxir itebna lqaaa-s
labud yella was
anda bezzaf tegguma
taghli-d s-lqima-s
ccar id-as nsemma
imi tesaa laxsas

lamaana iban ur yeffir
ghef ccar anda i-yella
bnadem yughal d-aqwir
tt-ijedjigin ig izza
ur n-ttettu yak d-ufir
ig-jmaa daxel yarka
ig illan ar d ad-yifrir
at-id issali u-ghendja

mi d nlul ur tid nebbi
m-id nlul nekni nesfa
nufat-id gher lghaci
yusa-ya-gh-d si ttrebga
ur n-nekker anecta-agi
wig meyyzen adyaf akka
yugi atyar gher rebbi
gher u musnaw n Saint Augustin.

akli boutiche

LE CIEL MELANCOLIQUE:

Le ciel a pleuré
De ce qui s\'est passé
A donné une grêle gelée
Pour les graines que t\'as semé
Vas y les récolter
Rien, pourquoi t\'inquiéter ?
C\'est ta terre qui est stérilisée.
Pourquoi m\'as-tu quitté
Aux corbeaux octroyé
Comme fumier rejeté
De moi es-tu dégoûtée?
Je sais que tu m\'as oublié
De tout ce que tu m\'as récité
Le mensonge y est enraciné
Pour casser ma dignité.
C\'est de Satan que t\'as hérité
Eh bien, t\'as trop raté
Puisque tu m\'as évité.

T\'es la fille du roi
T\'as besoin de moi?!
Je suis prés de toi
Plutôt, je suis à toi
Fais de moi ce que tu vois
Je deviens aiguille entre tes doigts
Je me transforme en toit
Pour te protéger du froid
C\'est une folie, je crois
Tout est fait pour rien
Un jour te dira a dieu la soie
Et tu goûteras au désarroi.

T\'es un bon trappeur
Qui n\'a jamais connu la peur
Et pique toujours le cour
Pour ne plus connaître le bonheur.
C\'est comme un lion
A la vieillesse survient la pudeur
A la peine dit bonjour
Sa vie deviendra dure
Sur ses yeux tombe la lueur
Perd sa place d\'exploiteur
Et devient versificateur.
Il se trouve amateur
Ou peut être un grand narrateur
Qui ne rencontrera jamais la douceur.

Si je suis en exil
Parce que je suis fragile
Mes pertes telle une chère huile
Sa source un olivier fertile
Qui guérit les maux difficiles
Mon sort troublé en avril
C\'est comme le fleuve du Nil
Qui a déjà façonné plusieurs îles
Et toi, même si t\'es un reptile
Ton âme se coupera comme un fil.

biografia:
AKLI BOUTICHE

akli.thala@yahoo.fr