Nadim Alwazzeh / Siria
نديم الوزّة / سورية

طيبـة

أحياناً لطيبتي
أمشي في الشارعِ كيلا يختنقَ هواؤُه،
ألمسُ الشجرةَ كي تخضّرَ أوراقُها،
أنظرُ إلى المرأةِ كي تحسَّ بجمالِها..
وأحياناً
ربما لطيبتي أيضاً
أقولُ لكلِّ لهؤلاءِ: 'تعالوا لنعيشَ معاً..'
لكنَّهم بدلَ أن يجيبوني شاكرين،
لا أدري لماذا ينادونَ عليَّ كلَّ حرّاسِ السجون،
وحفّاري المقابر؟

أشجار

الأشجار،
لا تستيقظُ الأشجار،
أهزُّها فلا أسمعَ غيرَ الخشخشة،
أشمُّها فأعطسَ من عفونةٍ مزمنة،
كأنّما حنّطَها الضجيجُ والدخان،
كأنّما هيَ نائمةٌ خوفاً من يقظةِ حطّابٍ مفاجئة،
كأنّما كيلا تتساقطَ تقفُ بخضرتِها اليابسة..
هذهِ الأشجارُ منذُ متى لا تقول؟
ولا تشيرُ إلى فجرٍ مرَّ على أوراقِها؟
كأنَّما الرصيفُ يعجبُهُ أن يتمّرغَ بغبارِ ظلالِها،
والشارعُ الذي يعبرُها كأنَّما لا يهمُّهُ سوى أن تبقى
كما هيَ هكذا!

هنري ميشو

فيما كنّا نتمشَّى هنا
أنا وهنري ميشو
منذُ عدّةِ أيام..
رأيتُهُ يفتّشُ في مخيّلتِه
ولا يجدُ شيئاً،
كان يبدو عليهِ الإعياء
وكدتُ من نظراتِهِ إليَّ ألمحُ استجداءً ما،
ولمّا كانتْ مخيّلتي خاليةً هيَ الأخْرى
ربما لانشغالي بهِ وتأسُّفي عليه
سألْتُهُ كمَنْ يواسي نفسَه:
'ما الذي جاءَ بكَ إلى هنا، يا ميشو؟'
توقّفَ فجأةً
وأخذَ يضحك
ويضحك،
وأنا أنظرُ إليهِ مشدوهاً..
ثمَّ..
ربّما حينَ أشفقَ لحالي
كفَّ عن الضحك،
وتابعْنا المشي
وكلُّ واحدٍ يفتّشُ في مخيّلتِه
لعلّهُ يعثرُ على شيءٍ ما
قد يقولهُ لزميله،
حتى أنّهُ سألني:
'منذ متى لم نلتقِ في هذهِ المدينة؟'
تطلَّعتُ إليهِ مدهوشاً
ولا أدري كيفَ انفجرتُ ضاحكاً..
كنّا نمشي ونضحك،
نضحكُ ونمشي،
كأنّما انكشفَ سرُّ كلِّ واحدٍ منّا للآخر
دونَ إرادةٍ منه!

Biografia:
Nadim Alwazzeh / Siria
نديم الوزّة / سورية

شاعر من سوريا، مواليد دمشق 23/2/1966، يعيش و يعمل فيها وفق إجازته الأكاديمية بمادة اللغة العربية. مؤسس موقع الشاعر الإلكتروني، وناشر مجلة أوغاريت الإلكترونية التي يرأس تحريرها:
http://www.ugaritemagazine.com
من أعماله المنشورة: خارج الجحيم، دمشق، وزارة الثقافة، 1998. وجه لا يبقى كصورته، دمشق، وزارة الثقافة، 2000. الشعرية العربية، دمشق، منشورات نديم الوزه، 2001. حكاية صوفي، تونس، دار صامد، 2005.

nadimalwazzeh@yahoo.com