Hana Abu Hana / Palestina
حنا أبو حنا / فلسطين

من مناخاته الشعرية

مهبّ الخنـاجر هذي النّوافذْ
مفاتيح زوبـعها في الفضاء الحنـين
يزعـق من لَـهَوات السّنونو
تحوّم
تسأل عن مقلة البـاب
عن عتبات البيوت وحـوض الحـَبَق
هنالك من شارع الجـبل النّـشَجاتُ
ومن جادة الكرمل الحشرجات
تُـشَـلَّخُ أسمـاؤها
ويمحو الزّمان المـكان

°°°°°

لقيتكِ تَسْـتَـنْـِبتينِ الدّموعَ بوادي الصّليبْ
رأيت البيوتَ تُـكَـمُّ
ويُـقعي السّكون دمـاً لـزِجـاً في الدّروبْ
تُعـمّي النّوافذ بالطّوبِ ينسج أكفانها عنكبوتْ
ويهرب ظـلّيَ منّي يحشرج بين سلوع البيوتْ
وتنفر ذاكرة العشب من تحت إبطِ الحجرْ
وساقِ الشـجرْ
وتغلق بذرة نرجسة كـفّها في التّرابِ
على خلَجـات المواسم
ودالية قوّضوا عرشها
تخـبّي الشّموسَ وبَوْحَ الحمائم
يقبّل خطويَ خـدَّ الأديم
وشوق الدّيار احتراق دمٍ وعتاب نبيّ
أنادي
ولكن صدايَ يعود إليّ
وأثقب من خرزات الدّموع قلاده
ومسبحةً للعباده

Biografia
°°°°°°°°°°
Hana Abu Hana / Palestina
حنا أبو حنا / فلسطين

حنا أبو حنا
حنا أبو حنا من روّاد شعرِ المقاومةِ، وكان من أوائل من دعا إلى هذه الروح الأدبية والنضالية. وقد اعتقل في أيار 1958 اعتقالاً إداريًا وتنقل بين سجونِِ الناصرة والجلمة ويافا والدامون
يمتازُ إنتاجه الثقافي والأدبي بالغزارة والتنوع، فقد كتب الشعرَ والقصةَ والروايةَ والمسرحية والسيرة الذاتية والدراساتِ النقديةَ والترجمةَ
يصوّر أدبُهُ الملتزم واقعَ المجتمع الفلسطيني المحلّي، ومن خلال هذه المحليةِ فإنه يتواصل مع الأدب الإنسانيِّ العالمي.
من أوائلِ من دعا إلى إنشاء رابطةٍ للشعراء الفلسطينيين بعد النكبة ، وقد شارك في إنشاء مجلة الجديد ومجلة الغد ومجلة المواكب، ويحرر اليوم مجلةَ مواقفَ الأدبية
مارسَ مهنة التدريس في المدارس والمعاهد والجامعات ، وعمل مديرًا طيلة ثلاث عشرة سنة للكلية الأرثوذكسية في حيفا التي خرّجت مئاتِ الطلبة ممن تبوّأوا مراكزَ أدبية وعلمية هامة.
ما زال ينشطُ في إعداد مناهجِ التدريس للغة العربية ، وفي مجمع اللغة العربية في حيفا ، وفي فعالياتٍ أدبيةٍ ووطنية مختلفة
وصفه الشاعر الكبير محمود درويش مرة بانه شكل الترابية الشعرية، وذلك عندما كان الشعر مقاوما، هو زيتونة فلسطينية عتيقة، عميقة الجذور، كتب قبل اعوام سيرته الذاتية ظل الغيمة
ولد في الرينة، قضاء الناصرة عام 1928، عمل مديرا للكلية الارثوذكسية العربية في حيفا، ومحاضرا في جامعة حيفا وكلية اعداد المعلمين، اصدر العديد من الاعمال الشعرية والادبية وكتب قصصا للاطفال، وكتبا في السيرة الذاتية. حاز وسام القدس للابداع الشعري وجائزة فلسطين للسيرة الذاتية
من اعماله نداء الجراح [1969]، قصائد من حديقة الصبر [1988]، تجرَّعت سمَّك حتي المناعة [1990] و عالم القصة القصيرة [1979]، روحي علي راحتي: ديوان عبد الرحيم محمود [1985] تحقيق وتقديم، دار المعلمين الروسية في الناصرة [1994]، رحلة البحث عن التراث [1994] الأدب الملحمي،
ديوان الشعر الفلسطيني
الترجمات
- ألوان من الشعر الروماني / ترجمة / دار الاتحاد، حيفا، 1955م
- ليالي حزيران / رواية مترجمة عن الأدب الروماني / دار الاتحاد، حيفا، 1951م
أدب السيرة
ظل الغيمة دار الثقافة ، الناصرة 1997
خميرة الرماد ، مكتبة كل شيء - حيفا 2004
مهر البومة - مكتبة كل شيء ، حيفا 2004