RAYARTEITe he rayadolo jurono se cuantas veces te he rayadoDiossécate en mis ojostodo el sudor de tu extranjeríaexpón tu herida al sollávate con saltoda esa suciedad que te crema.Corroacudo a ticaminando todas las horasque tiene los díasy en un esfuerzo supremosolo has podido llegara mis rodillas.Se de la debilidadlos cadáveres me la han comunicadoes un pensar cansinoeso de estarse acomodand ...
RAYARTEI
Te he rayado
lo juro
no se cuantas veces te he rayado
Dios
sécate en mis ojos
todo el sudor de tu extranjería
expón tu herida al sol
lávate con sal
toda esa suciedad que te crema.
Corro
acudo a ti
caminando todas las horas
que tiene los días
y en un esfuerzo supremo
solo has podido llegar
a mis rodillas.
Se de la debilidad
los cadáveres me la han comunicado
es un pensar cansino
eso de estarse acomodando
y desacomodándose
de todas estas partes
de las que estamos constituidos.
II
No vuelvas a mencionarte
ni en mi boca
o en la de otro.
No nos busquemos.
Un río de sirenas hechizadas
con su propio canto
se pasea los domingos.
Dios
estas desmantelando al mundo
detén tu mudanza
avísanos con tiempo de tus planes
para darnos tiempo
y pactar con otro.
III
Tu sombra dura
nos ha estado aplastando
no corrige
solos y entercados
nos vamos quedando
con el grito en las narices.
Una pila de cadáveres
se me ha quedado a vivir
dentro del orgasmo.
Ya no se qué hacer con tantos
que quedan desamparándose
unos de otros.
Tienen frío
sed y hambre
buscan tierra que comer
un terrón donde cobijarse
gusanos para saciar su sed.
Quisiera tener un corazón grande
como un tumor
para guarecerlos de la tarde.
IV
No busco sirenas para terminar con esto
ni Odiseos
para que logren escuchar su canto
es irte maldiciendo
en bajada y en subida
cuantos gramos de odio hay en esto
cuantos malvaviscos me tuve
que tragar esta mañana
para retirar el acido que dejan
los muertos en la boca del ayer.
Y así amanezco
con toda esa lujuria de jauría
en frenesí de ojivas
el lamento de una madre que no para
y las horas se extinguen
antes que su llanto.
V
Todo acá abajo
es humo de quejido
un caos
que tienes que venir a componer.
Por dos mil años
te he perseguidos
sin hacer un mínimo de caso
guerras
suicidios
niños comiendo vidrios
lo tienes que componer.
Gente hablando de ti
en tu nombre
gente persignándose
con los bolsillo repletos de billetes
tu gente - tu propia gente -
comiendo infantes
lo tienes que componer
todo es casi
ya basura.
Ábrete Padre un ojo
ve en tu somnolencia
como quien ve a través de un sueño
esta pesadilla.
===================
traduzco]
me circundo tu rostro
de toda la piel de la mañana
si
esa
que me hice coser a la ultima costilla
la que flota
y aun no logra ahogarse
en la maraña de palabras
que cayeron desde el trapecio
que cuelga desde entonces
en tu lengua y en mi garganta
[traduzco]
te vi acostada
en el frágil cuaderno de la vía yugular
congestionada de monóxido
después de aquel trágico intercambio
donde leones
víboras
signos ortográficos
y expresiones matemáticas
era la zoología común entre nosotros
los zapatos - en ese entonces -
no eran nada
nuestra insolencia caminaba
junto [opie]
era inmundicia y lodo
dentro de la suela
que sale de la boca
[traduzco]
voy por la calle
he salido de la pútrida guarida
viendo las bocas torcidas que hay
sobre la acera
pájaros reventados a pedradas
puertas rotas con pestañas
tañidos de campanas que se han cristalizado
esqueletos de nidos
que agonizan en la plaza
fallezco en el fallecimiento
de las hojas
[en ese movimiento sinfín que tienen]
soy hierba que hierve
en la extinción del sueño
[traduzco]
calcino estos versos
en mi frente
son aire herido
que escurre en la ventana.
=========================
ASI ES EL AMORTodo este horror es la guerra
heridos
mutilados
muñones que andan buscando brazos
desabasto
destrucción
sombras huérfanas de humanos
incomunicación
desconcierto
gargantas que gritan desesperadas
desolación
estallidos
sangre deshabitada que deja la metralla
disparos
resquemor
casa con hambre de ladrillos
techumbre con su boca abierta
paredes lesionadas
gente solitaria
que busca abandono bajo los escombros
niños con cara descalza
un soldado buscando municiones
con las manos empotradas en la espalda
mariposas que agonizan en el vientre
caos para encontrar la muerte
gentío muriendo en la orilla del dolor.
Cielo
así siempre ha sido el amor.
biografia:
Gad Neftali Gonzalez Salinas
RESUMEN PERFIL LITERARIONOMBRE: Nephtalí González.
NOMBRE REAL: Gad Neftali Gonzalez Salinas.
FECHA DE NACIMIENTO: 16 de agosto de 1962.
LUGAR DE NACIMIENTO: Nuevo Laredo, Tam. México.
LUGAR DE RESIDENCIA ACTUAL: Nuevo Laredo, Tam. México.
Cursos, talleres:
-Taller de poesía. Impartido por Juan Bañuelos. Casa de cultura José Martí. 1980. D.F.
-Taller de dramaturgia. Impartido por Edoardo Torres. Del 18 al 22 de agosto del 2008. Casa de cultura. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Taller de escritura creativa. Coordinador Marcos Rodríguez Leija. Del 20 de septiembre al 13 de diciembre del 2008. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Taller de Mini ficciones. Coordinador Marcos Rodríguez Leija. Del 14 de febrero al 15 de junio del 2009.
Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Taller de teatro. Coordinador Luis Santillán. 17 de abril del 2009. Estación Palabra. Nuevo Laredo, tam. México.
-Taller de creación literaria: cuento. Impartido por Carlos Velázquez. 23 de abril del 2010. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Taller de creación literaria. En la especialidad de Crónica. Impartido por el Maestro Eduardo Antonio Parra. Del lunes 26 al viernes 30 de abril del 2010. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
- Taller de poesía. Impartido por Marco Antonio Huerta, autor del libro Hay un Jardín. Estación Palabra, 10:00 am a 6:00 pm, 18 de junio del 2010.
-Taller de poesía 'Mujeres en Tinta'. Coordinado por Cinthya Rodríguez Leíja. Integrado a partir del 18 marzo del 2010. Casa de Cultura. Nuevo Laredo, Tam.
-Taller de Poesía Nivel I. Introducción a la Poesía. Coordinador Jacobo Mina. Del 3 de febrero al 15 de diciembre del 2010. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Taller de Poesía Nivel II. 'Cien años de soledad'. Coordinador Jacobo Mina. Del 5 de febrero al 18 de diciembre del 2010. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Actualmente cursa el Taller de Poesía Nivel II. Coordinador Jacobo Mina. Del 11 de enero al de diciembre del 2011. Estación Palabra. Nuevo Laredo, Tam. México.
-Actualmente cursa el Taller de Literatura, coordinado por Cinthya Rodriguez Leija. Marzo del 2011.
Participaciones, publicaciones:
-A participado en la revista virtual de literatura http://www.angelfire.com/va3/literatura/poetas.htm con el poema DELATOR.
-A participado en la revista virtual de literatura http://revistaaxolotl.com.ar/?p=637 con dos poemas [CAPI] I y [CAPI] II [13mayo2010]
-A participado en la revista virtual de literatura http://lasombradelmembrillo.com/VI/num/la-sombra-13/nephtali-gonzalez/ con un poema CRÓNICA [07-jun-2010].
-A editado un folleto artesanal de poemas Comprimido-0 [2009]
-A editado un folleto artesanal de poemas Comprimido-1 [2010]
-Escribe en la revista 'Mina de Palabras', además de fundador es parte del consejo editorial de dicha revista coordinada por el Poeta Jacobo Mina Cano. [Noviembre 2009. Nuevo Laredo, Tam. México].
gadneftali@hotmail.com
English 
Spanish
