Dictador El dictador es un parasitoIncrustado en un delirio hoplita,el hueco putrefacto de sus ojos se esconden tras lentes oscurosEl dictador viste de negropues cabalga carrosas de muertelleva en su mutilación ciclopeverdugos de la fosa clandestinaEl dictador no tiene madre:la perdió en una partida de ajedrez,un alfil de negro la jaqueo y desaparecióel sentencio: No fui yo, luego riendo se mar ...
Dictador El dictador es un parasito
Incrustado en un delirio hoplita,
el hueco putrefacto de sus ojos
se esconden tras lentes oscuros
El dictador viste de negro
pues cabalga carrosas de muerte
lleva en su mutilación ciclope
verdugos de la fosa clandestina
El dictador no tiene madre:
la perdió en una partida de ajedrez,
un alfil de negro la jaqueo y desapareció
el sentencio: No fui yo, luego riendo se marcho.
El dictador no ríe de verdad
la hipostenia es un lapsus
es un narcisista apológico
pirómano de las esperanzas
El dictador es sepulcral
su pestañear es holocausto,
destierra silabarios, instrumentos.
profesa el luto inconcluso, sin final
El dictador es paranoico silencioso
en la soledad de la sanguijuela
jamás trepa las alturas seculares
su peregrinar aciago es el infierno.
Penitencieria de Santiago
Mayo 1975
Del libro ' Rejas y Amor'NocheLa noche brujula perdida
se refugia en la soledad
desenterrando suspiros de ansiedad
en reminiscencias de una herida
Navegas por mares siderales
olvidados en seglares tormentos
erectos como enjutos monumentos
en aguas destiladas señoriales
Un viento agita las ventanas
se estremece el camino
la lluvia es buen augurio
lo indica el repicar de campanas
en un arpegió del destino
todo diáfano lejos del perjurio
Eslöv, Septiembre 1990
Poema del libro' De el exilio'Rocío un felino con estilo
Princesa de la inquietud
reina de la almohada
detective de la noche
reloj de la alborada
Ahora ya eres dimesión
en el reino de la nada,
princesa de la inquietud
reina de la almohada.
Vestida de rosas
estaras cada madrugada,
detective de la noche
reloj de la alborada.
Respondiendo al nombre
palabra ancestral iluminada
princesa de la inquietud
reina de la almohada
Te convertirás en jardín
refugio de mi alma desolada
detective de la noche
reloj de la alborada
Serás en los siglos recuerdo
en mi pupila desvelada
princesa de la inquietud
reina de la almohada
Subirás a la armonía
como semilla diseminada
detective de la noche
reloj de la alborada
Bajaras sonriendo un día
canción amapola enamorada
princesa de la inquietud
reina de la almohada.
Malmö 2007
Del libro 'De el exilio'biografia:
Arturo Barreira MarinVengo de un país pequeño, que se extiende como una espada al viento al sur del continente americano mecida por mar y cordilleras. Una aurora en el primer lustro de la década de los años cincuentas Chile, me invito a caminar por sus veredas más intimas.
Chile es una nación que envuelta en un pocho de esperanzas se convirtió en una lámpara encendida para todo el continente Latinoamericano, para todos aquellos que confiamos en la igualdad de los derechos más elementales del hombre. Ese hombre que creció en el quehacer de manos dedicadas a construir futuro, su futuro. Jóvenes, niños, mujeres, hombres, todos juntos, logramos establecer en esos mil días que duro el gobierno de la Unidad Popular los parámetros exactos: que es posible repartir y compartir, teniendo como piedra angular la palabra.
Mis padres fueron obreros en la industria del calzado por más de 40 años. Tanto tiempo aspirando líquidos y materiales toxico, que al final estos penetraron en sus huesos, los que provoco con el correr de los años problemas irreparables en su esqueleto óseo. Fue mucho tiempo de trabajar sin la protección debida. Al final los dos dejaron casi al mismo tiempo estas telúricas latitudes con síntomas similares.
El golpe militar en Chile el año 1973, que derroco al gobierno legitimamante constituido de Salvador Allende, suscito un exilio sin precedentes en la historia chilena. Miles y miles de personas dejaron o fueron obligados a alejarse de su madre tierra para salvar la vida.
Luego de ser apresado por las fuerzas militares permanecí en diferentes centros clandestinos de detención creados por el regimen militar, en diferentes carceles y campos de concentración durante mucho tiempo. Llegue un día de sol a este pais de bosques inmensos, de lagos cristalinos y de nieves eternas. Suecia me brindaba la oportunidad de seguir viviendo
En Chile tube la experiencia de ser parte de un movimiento cultural muy rico, fuí encargado del departamento de literatura del Centro de la Juventud de la Reina, trabaje en el Ministerio de Economía. Aqui en Suecia he participado en diferentes asociaciones culturales tanto latinas como suecas. También he incusionado en la música folclórica latinoamericana, He recorrido muchos paisés llevando mis poemas musicalizados.
Con parte de mi enseñanza secundaria llegue de Chile, termine mis estudios aquí en Suecia para luego seguir una educación superior, primero como Instructor de actividades libre posteriormente como Pedagogo infantil. He estudiado economía y sociología. Actualmente trabajo en una escuela al sur de este país nórdico.
Desde muy niño he tenido como vocación escribir sobre todo poemas. Alguna de mis poesías han sido premiadas, por ejemplo el poema 'La micro', en el concurso Chile con mis ojos versión 2007, Mi libro De Rejas y Amor, un ensayo poético, que relata de la vida que teniamos en los centros de detención, de la dictadura militar. Ha sido galardonado y ha tenido una crítica bastante positiva en el mundo hispanohablante. Otros escritos son: Buscando mi identidad. La música es un lenguaje universal, música y poesías en el lenguaje. .
Desde hace un par de años tengo la nacionalidad sueca, pero sin jamás haber renunciado a la nacionalidad chilena.
Actualmente preparo la segunda parte de Rejas y Amor, 'De el Exilio'.
arturo@barreira.se
English 
Spanish
