' Cómo es una mujer?.
.....
Una mujer es un todo
Es un angel en la tierra
Tiene el brillo de sol
La magia de la luna
El perfume de una flor
Los colores del arco Irís.
En ella está el amor dívino
y toda la sabiduria e inteligencia
Es madre, amiga, hermana y esposa
No hay una fórmula quimica para entenderla
Sólo ..............amarla.'

Dulce Soñador

Voy por la vida expresando mis versos más queridos, son dulces poesias de amor, voy llevando un canto de libertad, que son como bellas canciones de esperanza que se transforman casi misteriosamente en palomas de la paz em um mundo conturbado.
Se rien los tontos materialistas, los hombres rudos y ricos piensan que soy um bohemio sin suerte por que lo único que tengo son mis poemas.
Soy um poeta y soñador. Soy lo que soy, doy lo que tengo, lloro por lãs almas carentes de amor y de imaginación, soy tierno y cariñoso como um niño, soy com um pétalo de rosa com el perfume de mi inspiración, soy la alegria para el triste.
Soñar es tan lindo, reir es tan saludable, llorar lava el alma, cantar alegra el espiritu, entonces voy a soñar, reir, llorar y cantar toda mi vida.
Agradezco a los cielos que no perdi mi inocência, tengo los sueños más elevados, no son simples proyectos olvidados em el baul de mi inaplicencia. Existen personas que hablan por hablar, hacen cosas por hacer, ganar por ganar. El poder, el dinero, la ambición, la envidia, enfermedades terribles del ser humano.
No me asusta el poder, no soy manipulado por nadie, mi arma es simple y temible: ' Um lápiz y um papel ' que será luego usados para escribir los versos más bonito para mentes abiertas y sentidos despiertos al mundo tan encantado, donde los duendes de la imaginacion com sus varitas mágica tocan aqui y allá, y transforman lo que no es , em algo palpable ; lluvias de felicidad, calor para el alma fria, y sentido real para el fracasado.
Soy dulce y soñador, no tengo otra cosa, sino mi corazón rebosando de amor para todos.

Vi.........a um pájaro volar

En una mañana de primavera, en um dia claro
Vi a um pájaro volar, y ...sentí deseos de hacerlo
de despagarme de la tierra por solos unos minutos,
contemplar desde las alturas la inmensidad de mi tierra
estar em contactos con el aire puro, respirar el oxigeno
de um cielo encantado, dejar que el viento golpee mi cara.
Dejar que uma tênue llovisna moje mi rostro, sentir la dulce
sensación de flotar en el infinito, volar.....volar...volar,
Olvidar lo que soy, vaciar mi mente, cerrar mis ojos,
dormir en el espacio, soñar en lãs nuves, y depertar em
um cielo azul.

El aire puro que entra en mis pulmones relaja mi cuerpo
de tensiones diárias, asi volando como un ave, soy otro, soy
mejor, soy feliz, soy un ser imcomparable, soy un ser encantado
um ser divino, y mi alma tiene la paz que mi ser precisaba
Quiero seguir el vuelo del águila, quiero que ella me guie y
me muestre como se renueva en lãs alturas, como su pico
cambia, como suas alas se transforma en nuevas esperanzas
omo hace para vivir siempre en lo alto y com su mirar
contempla la vida.

Quiero ser como el picaflor com sus colores vibrantes va
en flor en flor tirando el néctar precioso aun de una flor
silvestre. Miré y vi tantas veces jugar en un jardín florecido
Y bañarse picaramente em uma fuente de água viva.
Si los sueños muchas veces son realidades, por què yo no
Puedo soñar ? Quiero transformar mi realidad en un
dulce sueño. No puedo romper lã ley de la gravedad, pero sí
puedo con lo mejor de mi, mi imaginación , y entonces puedo
estar donde yo quiero, mi cuerpo pude estar limitado, pero
no mi mente..........cierro mis ojos, y dulcemente estoy volando
Sonrriendo y viviendo!!!

biografia:
Ismael Horacio Torales
Naci en Concordia, argentina.mis padres fueron de condición humilde. Estudié en la Escuela Técnica, y también en el seminario teólogico de Hurlingham, Bs As. vivo actualmente en San pablo.Brasil

torales_513@hotmail.com