YARA MAURA SILVA
A paulista Yara Maura Silva é escritora, cronista, poeta, jornalista, desenhista, letrista, autora teatral e Vice-Presidente Internacional da Mauricio de Sousa Produções. Criadora de personagens, roteiros e arte de histórias em quadrinhos publicados pelo jornal Correio Braziliense por 7 anos consecutivos e de personagens e roteiros para histórias em quadrinhos da turma da Mônica. Autora de textos - muitos deles em versos - de diversas coleções de livros da Turma da Mônica editados pela FTD, Globo, Consultor, Abril, Editora Mauricio de Sousa e Nova Fronteira e distribuídos no Brasil e no exterior. Esses livros alcançaram a tiragem de 14 milhões de exemplares. Criadora da peça teatral Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta, que esteve em cartaz por dois anos no Teatro TUCA da PUC de São Paulo, depois transformada em especial de Natal pela TV Bandeirantes e publicada no livro A Magia do Teatro Infantil da editora Consultor, em 1986. Criadora das letras de música desta e de outras peças e desenhos animados da turma da Mônica. Autora das letras de música e Supervisora da série de 80 programas educativos feitos com a turma da Mônica para o Projeto FIESP-Federação das Indústrias do Estado de São Paulo. Foi a primeira mulher a fazer parte da equipe de redatores do programa de Chico Anysio na TV Globo. Nascida de uma família de artistas: seu pai, Antonio Mauricio de Sousa, escritor e poeta, autor de livros e editor de jornais; sua mãe, Petronilha de Sousa, autora de músicas e poesias; seu irmão, Marcio de Sousa, criador de músicas e peças teatrais infantis e seu irmão Mauricio de Sousa, consagrado criador dos personagens infantis da Turma da Mônica.
Yara Maura vive há 18 anos nos Estados Unidos e tem 3 filhos e 2 netos.

1.000 MAURAS

Mon chér ami me prend par la main et dit
Oh! It was so long ago. O tempo voa...
Il m'a dit: You're not just One Maura to me
Voce é MIL MAURAS numa só pessoa!

The Globetrotter Maura teme perigos
Mas enfrenta tudo and cross vales e montes
Maura jamás se olvida de sus amigos
Mas se é traida, Maura queima pontes

Maura artista, poetisa e escritora
Maura daughter, sister, tante, mãe, avó
Maura aimez les autres, mas também se adora
Maura même seule, jamais está só!

Per Maura la vitta è una meraviglia
En sus hijos ella encuentra su valor
Fumaça branca! habemus mater familia
Sua base? Incondicional amor!

A Maura guerreira, a Maura pacifista
All of them vivendo sur le même teto
Mas a Maura zen, no topo desta lista
Is the ONE who looks at you, com muito afeto!

Love,

MauraS


Desafio a Lei!

Ao maior bailarino do Kirov
Nada faltava, só a liberdade.
E para Mikhail Baryshnikov
Era chegada a hora da verdade.

Quando pediu asilo no Ocidente,
A imprensa quis saber qual a razão.
O regime da Rússia? Dissidente?
A tudo Mikhail respondeu - Não!

- Nada tão político ou bravio,
Vi em New York, num jornal diário
Tantos shows em cartaz, anos a fio.

Meu desafio a lei foi temerário,
Da forma que dançando eu desafio
A lei da gravidade no “Corsário”.

Eu sou a Mônica

Yara Maura

Você sabe quem eu sou?
Mônica, a sua amiguinha.
Moro perto do Cascão,
Magali e Cebolinha.

Eu gosto muito de usar
Um vestidinho vermelho.
Meu brinquedo favorito
É Sansão, o meu coelho.

Dizem que eu sou nervosinha
E que eu gosto de brigar,
Mas isso só acontece
Se alguém vem me provocar.

Tenho medo de minhoca.
Não gosto de taturana.
Não me chamem de gorducha
Com cabelo de banana!

Quem me chama de baixinha,
Dente de abridor de lata,
Depois corre e sai gritando:
- Ô Mônica, não me bata!

Quem faz isso é o Cebolinha
E o seu amigo Cascão
E eles levam coelhadas
Do meu amigo Sansão.

Depois dessa correria,
A gente fica de bem.
Vamos brincar todos juntos
Com tudo o que a gente tem.

Bola, peteca, joguinhos,
Bicicleta, amarelinha.
Os meninos só não querem
Brincadeira de casinha.

Na hora de pôr a mesa,
Comer, encher a barriga,
Quem adora é a Magali,
A minha melhor amiga.

Todos querem fazer parte
Dessa turminha de sorte.
E eu tomo conta de todos
Só porque sou a mais forte.

Apesar de nervosinha,
Sei que sou muito querida.
A minha turma é sapeca,
Mas é sempre divertida.

Hoje eu estou tão contente!
E você sabe por quê?
Tem gente nova na turma.
Sabe quem é? É você!

MINHA PEQUENA GRANDE SÃO PAULO

São Paulo é grande em tudo o que faz.
De tudo é capaz, recria, exagera.
Num dia comum o tempo é eterno:
É outono, é inverno, verão, primavera.

A gente que veio só quis construir.
Nesse vir e vir de raças, mistura
Mostradas em casas e prédios diversos
Em prosa e em versos, nossa arquitetura.

No som mil sotaques, no gosto os temperos.
No olfato mil cheiros, no olhar a visão
Da minha cidade, meu ponto, meu chão.

Chegada e partida, circunavegando,
Mas sempre voltando, me pego sorrindo.
Eu me sinto em casa, me sinto bem-vindo!