EN ESTAS CALLES DE NOCHE,
YO VOY MIRANDOME EN LA OSCURIDAD,
LAS PERSONAS QUE ME MIRAN
SON LOS PEDAZOS MIOS QUE SE HAN ESCAPADO
LOS CAMINOS LAS VENAS QUE ME LLEVAN A LO EXTRAÑO
LA NIEBLA RECOJE TODOS MIS PENSAMIENTOS...

RECUERDO ENTONCES LOS BESOS QUE SE QUEDARON
ENGACHADOS EN LA OSCURIDAD, SIN DUEÑO
FLOTANDO EN LAS CALLES, ALGUN LAMA LOS BENDICE,
VOY ASÍ ENCOGIDO SOBRE LA NOCHE-BESADA
MIRANDO COMO MIS BESOS TIRITANDO SE ALEJAN
BUSCANDO PAREDES VIRGENES EN DONDE
DESCANSAR Y MARCHITARSE EN LAS NOCHES,
ESPIANDO POR SI ACASO ALGUNA DESPISTADA BOCA
SE DEJA ROBAR UN POCO DE TERNURA

ESTOY LOCO PORQUE ESOS BESOS
SE ASIENTEN NUEVAMENTE EN MI ROSTRO

corazon
se fue el corazón,
estaba vivo, todavía sediento de calles,
su paz esta en la danza sinfin,
corazón que cruza pechos,
ya no tiene sangre,
toda se quedó en el pavimento,
se la bebió el parque,
el payaso de la cuadra,
la niña de los caramelos perdidos,
el pintor de desiertos,
la amante de viernes a domingo,
los hijos que vinieron pronto,
la noche que nunca se terminó,
el beso que se cayó de la boca,
la alegría que cubrió la ciudad,
la locura que envolvió bares,
la musica de sábanas
el canto que hubo que hacer,
la poesía que necesitó nacer,
los caminos que se pintaron en sus pies,
la marimba que danzó sola,
los ponchos que se tejieron sin hilos,
la guitarra que la amó siempre,
los ríos que le hablaron solo por las tardes,
los puentes que nunca se rompieron,
las peliculas atrevidas de domingo,
la vida que se le adelantó un ratito,
los otros corazones que se arrimaron,
las manos que locas se juntaron,
las risas que recogió en las esquinas,
los abrazos bajo el farol apagado,
el café que encendía la silueta,
los llantos que no dejaron lágrimas,
la angustia de no ver el sol,
la luna que le hizo el amor,
la pena de ver irse un camino,
la ira y el enojo de su estomago,
la cotidiana mirada del patio...
me han consumido y estoy alegre de que no tenga corazón,
anda suelto en el mar.

Shamuk kawsaypimi

ashta unayashpa purishami
pachapa tukuy ñankunata unayashpa kawsashami
tukuy pachakunapa tukuy pakariykunata
tukuy shimikunapimi rimanakusha
pishkukunatapash uyarishami
tukuy kuyaykunapi kuyayta tarishami
...chay tukuyka in the next life [shamuk kawsaypimi]

en la otra vida

caminaré mas despacio
todas las calles del mundo
viviré mas lentamente
todas las mañanas de todos los mundos
conversaré en todas las lenguas
y escucharé aún a los pájaros
sentiré el amor en todos los amores
todo... in the next life [en la proxima vida]

biografia:
Inti Raymi Cartuche
naci al mismo tiempo en cuenca y en saraguro pues mispadres son indigenas, y yo tambien...soy antropologo y me gusta escribir en castellano y en kichwa...actualmente voy caminando por quito buscandome..

inti_illay@hotmail.com