Dedicado a: Lucía M. Estévez Medina [Por su inspiración motivadora, y la patada en las nalgas para iniciar]&Carlos H. Garrido Chalén [Por ser la punta de la lanza y creer en mi] Un Mundo Alterno Por: Juan FernándezAgosto 25th, 2006 En las noches, especialmente en las cálidas,cuando no necesito más que mi alma para cubrirme, después de observar el día a día de mi pueblo, ¡ah, querido ...
Dedicado a:
Lucía M. Estévez Medina
[Por su inspiración motivadora, y la patada en las nalgas para iniciar]
&
Carlos H. Garrido Chalén
[Por ser la punta de la lanza y creer en mi]
Un Mundo Alterno
Por: Juan Fernández
Agosto 25th, 2006
En las noches, especialmente en las cálidas,
cuando no necesito más que mi alma para cubrirme,
después de observar el día a día de mi pueblo,
¡ah, querido pueblo! hoy odiado por todos.
Cansado de ver un mundo que no cambia,
oigo voces que me llaman y me exigen libertad.
A veces las puedo reprimir por pequeños instantes,
pero ya es tarde, no puedo más,
no estoy seguro si quiero retenerlas.
En las cimas de otros pueblos puedo ver otros
que, como yo haré, han dado libertad
a las voces que los llaman.
Me insisten y me miran con ojos de juicio
y demandas. ¡Ya!
Entre mis temporales existe un mundo
que puedo ver constantemente.
Dormido o despierto, siento sus ojos que me miran,
la realidad no oculta mis pensamientos.
Ahí guardo un mundo lleno de ilusiones y esperanzas,
lleno de entes especiales que viven, respiran y crecen
como si fueran dueños de sí mismos,
y ahora quieren escapar y me exigen emancipación.
A través del tiempo, pero no distancia,
los he visto crecer, formarse, ejercitar sus debilidades
hasta convertirse en quienes son, independientes.
Existen allí seres de otro mundo, seres sin igual,
llenos de experiencias alimentadas por mí,
capaces de buscar soluciones y encontrarlas.
Casi cuatro décadas en desarrollo y ya no pueden más,
no quieren esperar, se comportan como si fuera su decisión
y no mía; lo siento mucho,
no por ellos, sino por un viejo yo que va a morir.
Hoy los dejo salir, como seres de un cuento de hadas,
los dejaré salir de mí, pensamientos de un mundo nuevo,
de un mundo alterno.
Brillarán como nunca las estrellas y la luna,
el calor del sol cubrirá mi rostro,
y en la oscuridad de un mundo viejo
buscaré las luces de esperanza, las que guardo yo,
las que guardan otros que, como yo, buscan liberar voces
reprimidas.
Hoy dejo libre a quien he retenido toda mi vida…
a mí.
.
Vida Cambiante
Como traer paz a mi existencia
si cada paso que tomo me fortalece
y me debilita.
Si cada paso me acerca al cielo
y el próximo me aleja de el.
Como puedo traer una sonrisa a mis labios,
si cada parpadear me deja ver mi futuro
y el próximo me muestra un dolor que no deseo.
El dolor tiene un nombre, Amar.
Tengo en mí un mar de dudas,
no por lo que siento,
sino por lo que dejo escapar,
no puedo dejar de pensar en mis opciones;
como puedo traer paz a una vida cambiante,
si cada sonido que escucho me hace llorar.
El recuerdo de un amor puro sin comparación.
Recuerdo el toque de sus ojos en mi alma,
el roce de sus deditos de plumas en mi corazón,
sus besos de nubes en el cielo de mi cara,
su sonrisa de ángel y sus alas.
Recuerdo sus abrazos más que nada,
mi espíritu entre sus brazos.
Como puedo dejar de sentir sus pensamientos
flotando en el aire, los puedo recoger
y armarlos como un rompe cabezas,
darle forma a la esencia de sus acciones,
es mi hijo un ser de otro mundo, un ser sin igual.
José Miguel Fernández.Te Amo
--
Alba
Eres alba de mis días,
que duerme en las noches frías,
que despacio ves el amanecer de
mi yo y mi todo.
Eres luz que me iluminas.
Son tus ojos dos estrellas de un cielo
de miradas eternas,
como dos gaviotas que levitan en el aire.
Es el toque de tus manos delicadas,
es el toque tierno de una gota de rocío
en una mañana tibia y el sol en mi cara.
Eres tu simplemente mi amada,
que más que ser simple de por si
una hazaña.
Eres una mujer especial, pero más aun
eres mía.
---
Dreamers and Watchers
Do you dream the dreams I dream?
Can I even dream the dreams you dream?
Are the silent dreams of your daily life
the deafening reality of mine?
Or are my loud dreams the daily silent
that surrounds your life?
With your dreams your life is yours
I'm only a guide to help you dream
dreams of a life time.
How did your dreams become my life?
How does nature choose the dreamers
and the watchers?
The watchers watch of dreamers dreams
and make their lives their daily dreams.
I don't want to wake up
from the dream of dreams,
all I need is to make sure that your dreams
are fulfilled.
To be your father is my goal,
I'm learning everyday.
I only dream that I can, as your watcher,
have the strength to keep my guard
to protect your dreams.
You are my son, with you, my dreams,
my life become my single most important
reality.
biografia:
Nacido en New York de padres dominicandos [1968], Ingeniero en Sistemas ['88], padre orgulloso, defensor de los derechos de mi hijo [José Miguel] nacido con la bendición del autismo. Escritor desde 1984. Capacitador desde 1996. Amante de la vida.
Read More
English 
Spanish
