Javier Claure Covarrubias 

Nació en Oruro, Bolivia [1961]. Su producción poética está contenida en revistas literarias como “Noche literaria” y “Contraluz”, pero también en la prensa boliviana y el semanario “Liberación” de Malmö. Cursó estudios de informática en las universidades de Estocolmo y Uppsala. Es miembro del Pen- Club Internacional y de la Unión Nacional de Poetas y Escritores de Oruro [UNPE]. Tiene poemas y artículos dispersos en publicaciones de Suecia y Bolivia. Fue uno de los organizadores del Primer Encuentro de Poetas y Narradores Bolivianos en Europa [Estocolmo, 1991]. Publicó el libro “Preámbulos y ausencias” [2005].

MI PATRIA
[de mi poemario “Preámbulos y ausencias”]

Mi patria
nació como una vaca lechera
y todos vinieron a mamar sin piedad
unos llevaban arcabuces, espadas bendecidas
por sacerdotes trasnochados
otros llevaban maquinarias pesadas
y dale que dale al saqueo durante siglos

Mientras en pueblo
con el rostro ensangrentado
y silicosis en los pulmones
fueron víctimas de un llanto redondo
acción que aún circula
contra las agujas del reloj

Cada día huele a carbón quemado
y se oye decir:
primero fue el oro y la plata
después el salitre
luego vino el estaño
y todo se esfumó como la novia fantasma
que uno espera y nunca aparece

El gas y el petróleo
llegaron por añadidura
y se oye decir:
si vuelve el estaño
que vuelva sin golpes extranjeros
si vuelven al poder
que vuelvan sin uniformes verdosos
más bien así, como tarima vestida de humo
por si alguien quisiera matar
cada puesta de sol con bayonetas

Mi patria
sumergida en los Heraldos Negros de Vallejo
la llevo en mi corazón
y cuando me observe el cirujano
que corte la imagen suspendida a la intemperie
criaturas que se recogen
bajo almohadas de cemento
y dragones que se escapan
como ratas de los dientes

En mi Patria
cuando se levantan los aymaras, quechuas y guaraníes
empieza la Tercera Guerra mundial
toda Bolivia es una bomba de cobalto
y en las orgullosas muchedumbres
surgen leones
dispuestos a morir antes de ser esclavos



Y esta caricia del mañana
se hace más fuerte cada día
el cóndor Mallku vuela enojado en la madrugada
para abrir los ojos de francotiradores
saldar cuentas con los culpables
romper la ley tributaria, la capitalización
que oculta hidrocarburos y minerales torcidos
como si fuesen cuadros felices de sus cuerpos

Nosotros ciudadanos de cuarta dimensión
decimos firmemente NO al neoliberalismo
y a las transnacionales
queremos compartir entre hermanos
los regalos que nos dio la pachamama
somos vulnerables
al vértigo de la existencia por definición
ferozmente inflamables al gas y al petróleo
y ardemos igual que volcanes en plena erupción
cuando nos quieren arrebatar el combustible

Señores derechistas del gobierno
que conjugan el verbo matar con frecuencia
sepan ustedes que los hidrocarburantes
pasan por las arterias de El Alto, Warisata
y todas las ciudades
allí, donde existen amantes del pan y la verdad

Sepan además, que la mano izquierda
es más forzuda que la otra

De haber, hay
de estar, no está
y por eso nosotros: mineros, comerciantes,
transportistas, cocaleros, estudiantes y campesinos
enviamos mensajes rojos vía satélite
ponemos el puño en alto ante los vendepatrias
que aúllan promesas opuestas
perros sabuesos que acostumbran a escribir
en libros de hechiceros y concubinas
que se robaron las reservas del Estado

Pero a pesar de que mi Patria
se expone a peligros piratas
hay días en que la cebada
crece sin obstáculo
el oro y las piedras preciosas
brillan bajo el cielo turqueso del altiplano
los yacimientos de gas y petróleo
simulan una danza turbulenta en el hormigón armado
las balas de totora
se balancean en el agua mansa
y la cantuta tricolor
flamea en la última contienda

Es el pueblo de mi Patria
que sirve de radio prendida
al discurso de Marcelo Quiroga
que enloquece a los del trono.

CONTRALUZ


Soy de contraluz
de la penumbra mágica crujiente
mitad monstruo empapado con esperanza
de lengua poeta desteñido
en el abecedario cosmopolita

De la tierra del maíz soy
donde habita la bruja silueta arroz
uñas puntiagudas descubridoras de la verdad
pero bien podrían palpar una costura
que se torna en intemporal
una bicicleta que merodea
caminos lavados por el aguacero
y un radar para detectar
a los que se encuentran en el otro lado

A contraluz
vuela la muerte con sombrero de ala ancha
por encima de los buitres botas negras
mientras el tiempo
lanza su zarpazo inalámbrico
entre grises reflejos de estrecha cintura
al ritmo de orquestas que deberían callar
aún así, el cuarto está vacío, estoy yo
puedo jugar a esconderme de la gente
y de mí mismo
encender el burdo aparato de la televisión
y reírme de ridículas escenas
que transmiten los de camisa blanca


A contraluz
no se canjean injusticias por falsos documentos
no se venden objetos con etiquetas doble cara,
tarjetas navideñas, armamentos, adornos de peltre
abrillantado
ni el barro cura heridas abiertas
no se ataca por flancos construidos a medias tintas
porque aunque parezca mentira
el lenguaje es navajazo desbordante
cortisona del verso perdido en barbas humeantes
que nunca supieron de abriles sofisticados
de vanidades y logotipos multinacionales

Y se habla de todo y de nada
de la masacre de San Juan, de literatura,
de las manos destrozadas en el Estadio Chile,
de noticias y del Sub Comandante Marcos
pero no les digo más nada
\'porque ya paso el día del niño en México\'

Hacer un alto en contraluz
es adentrarse al laberinto palabra
donde el papel espera que alguien rescate
esa métrica extraviada en mentes desamparadas
refuerzo que recae en la palma
para rugir como bisonte en el pantano

A contraluz
pierde el arco iris su brillo aceitoso
reviven voces que dormían en perchas del pasado
y el asfalto se desprende
igual que víscera podrida en el estómago
eco que inspira a las encías maceradas por el dolor
sensación de escupir metáforas en forma de saxofón
o de escuchar vociferaciones ante los culpables
que tratan de ocultar sus delitos
bajo plumas de avestruz degollada

Será talvez ahora
el preciso e inconfundible instante
de proporcionar un megáfono sindicalista
para gritar democracia
en tiempos de muñecos gatunos
presenciar una manzana giratoria color mosca
para quienes escriben nombres desaparecidos
con letras doradas

Otra vez
ermitaño, trovador nocturno, alfarero de la palabra
eterno amador, de volantines encumbrados con hilo rojo
que son felices en la locura de un puerto libre

Voy a decir nuevamente
contraluz, esperanza, radar
escudo rebelde metido en un vaso de tequila
signo de interrogación pegado al filo de una espada
golpe de asombro con la planta del pie
y la serpiente que muerde un racimo de uvas.

INSOMNIO


Acabo de escribir una nota que nadie espera
junto a una vela con cara de péndulo
eterno insomnio se hunde en mis ojos
para surcar cielos que aún no conozco
y caminar descalzo sobre brasas
que encienden mi esqueleto

Dicen que soy ateo
que llevo dinamitas en los bolsillos
que soy un canalla porque no me doblego
ante la corrupción
también dicen que llevo flores al cementerio
que soy irrespetuoso con los ortodoxos
y que las matemáticas me han vuelto un demente

Yo sólo quiero decirles que sueño despierto
con una mesa popular
un techo que proteja a cada mortal
un sol que levante la sencilla alegría
de una madre soltera
cerrada la noche, no hay insomnio

Por eso mismo rechazo el veneno agridulce
me sumerjo en el submarino
del tiempo y del espacio
falsifico un surrealismo mágico
me alejo de todo lo falso y sus combinaciones
distancia que me separa en dos eternidades
me olvido de mi ser
me deslizo hasta llegar
al punto de convergencia
mientras el firmamento
se desploma en mil pedazos
pero en realidad, no camino
no soy de aquí, ni soy de allá
me encuentro en mi extensión de anacoreta
para arder inexorablemente.



Javier Claure Covarrubias