Zulema Moret
Profesora en Letras (UNBA, Argentina), Doctora en Letras (Univ. del País Vasco, España). Poeta, narradora, y crítica. Ha publicado libros infantiles, juveniles, ensayos pedagógicos. Fundó y coordinó “Los talleres de escritura de Barcelona: El Placer de Escribir” (1986-2000) en la ciudad de Barcelona, espacio desde donde desplegó una intensa actividad cultural, dictando cursos en distintas instituciones sobre la enseñanza de la lengua con enfoque creativo e interdisciplinario en diversos espacios culturales, (bibliotecas, centros cívicos culturales, alfabetización de adultos y arte terapia). Como autora ha publicado libros para niños Cuentos con deseos (Ed. Juventud), Maca se llama mi gata, 4 vols. (Ed. Juventud), El juego laberinto de las palabras (Ed. Labor), etc.
Entre su obra creativa destaca Cuaderno de viaje solitario (Poesía, Ed. Intertexto, 1985), Cazadora de sueños (Poesía, Ed. Torremozas, 2003), Noche de Rumba (Cuentos, Ed. Torremozas, 2002), Poemas del desastre (Poesía, Torremozas, 2014, ed. bilingue) y Un ángel sobre un volcán ardiendo (Poesía, Ediciones VOX, 2007), Apenas épica (Ediciones Caketita, México, 2013), Lo gris (Poesía, Ed. Vox, 2012). Postales de invierno (poemas) y Pequeños desastres cotidianos (cuentos) permanecen inéditos. Recientemente ha publicado La mujer de la piedra, Poesía reunida. (Arte Poética Press, Nueva York, 2014) Es editora de la antología: Mujeres mirando al Sur: Poetas sudamericanas en USA (Ed. Torremozas, 2004). Ha ganado el Primer Premio de Ensayos de Arte con su libro Las escrituras de Escombros, Artistas de lo que queda, publicado en Madrid por Editorial Trama y la Fundación Arte y Derecho (2006). Sus poemas han aparecido en revistas nacionales e internacionales y ha leído su obra literaria en numerosos encuentros a nivel local e internacional, y su obra poética ha sido traducida al inglés, alemán, italiano, francés.
Danzante
Mirar el cielo
la danza de las constelaciones
con sus nombres de fieras
de doncellas
de mitos existentes
sólo en los cielos
bailan su encuentro, su
despedida.
Hacia abajo, entre los follajes
nutridos de orquídeas
mis ojos refulgen
como los de esa pantera
triste que se esconde
o ese jaguar deambulando
por las selvas de los tiempos.
Trenzo palabras lianas
Ssalvajes cordones verdes
se entrelazan
y también bailan con el
viento.
Un suave llanto limpia
la herida.
Postales de invierno
I
Exhausto de tanto amar
Amor amar amor
Hasta el desamor
II
Aquella luz
miente
No es una estrella
III
Para qué cruzar el océano
si
del otro lado
el objeto de amor
está perdido.
IV
La hoja
anticipa
el otoño
en la caída.
V
Silencios atrapan horas
arrincona el corazón
un solitario
VI
Sábana es el día engañoso
en la nieve ya noche del norte.
VII
¿ Quién osa atravesar
esa línea
ya camino
horizonte
un árbol/ un pájaro/ un grito en la noche
prematuros?
VIII
Lastime el señor
el ovillo de la memoria
Zigzaguee la mujer
el camino del tren
Crucen sus brazos
los recuerdos
al acecho.
IX
Palabras fulguran
entre diente y silencio.
Osamentas dormidas
danzan al follaje
Agrio sabor a vino
bebe una calavera
Un fantasma roza las ramas
y es invierno.
X
El tren rononea
su tristeza
Pálidos viajeros
deshojan
solitarios
Unos dedos
caen
se entrecierran
¿Quién gana sino la vida?
XI
Ajenos rostros
sin huella
camina la desdicha
XII
¿Quién sos:
belleza de lo prohibido
o
desafío de lo imposible?
XIII
Este trocito de cielo
no rememora otro cielo
simplemente
He cambiado de hemisferio
XIV
Trampa
Sin
Salida
Este
Deseo
Instalado
Entre
vos y yo.
XV
¿Bastará la piel
conduciendo
mensajes nocturnes
caricias disfrazadas
de sueños?
XVI
Tiritando
viste de gris
la niebla
las montañas
XVII
El gorrión
Sobrevuela
El anticipo
De la noche
Y es invierno
XVIII
Tantas piedrecitas
anda la hormiga
es largo el camino…
XIX
A la duda de unos ojos
ofrezco la resistencia
de los míos…
XX
¿Bastará la piel
deslizando
mensajes nocturnos
caricias disfrazadas
de sueños?
xxi
Barcelona/Buenos AiresXXI
Todos los secretos
Todas las respuestas
Están allí
En el misterio
De esa mirada primera.
XXII
Cuando mis gatas se estiran
Y extienden sus patas
Contra mi vientre
Me recuerdan
Que alguna vez
Fuimos mujeres.
XXIII
La lengua los dientes
El denso aire
Naranjal pútrido
Y ese hilo que se
corta
Sin redención
XXIV
En lo denso
Me quedé
Sin
Palabras
Desde donde pronunciar (te)
XXV
De tanto contar la vida
Me quedé
Sin ella
Muda.
XXVI
Porque hay
Algo
De lo insostenible
Me voy
Zulema Moret
Barcelona/Buenos Aires
English 
Spanish
