Zoran Pejkowski
Nationality: Macedonia
Email: zoran.pejkovski@yahoo.com
Nationality: Macedonia
Email: zoran.pejkovski@yahoo.com
Zoran Pejkowski
Зоран ПейковÑки е магиÑтър по театрално изкуÑтво. ПиÑател, драматург на ОхридÑÐºÐ¸Ñ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½ театър, поет и публициÑÑ‚. Превеждан е на различни чужди езици, между които английÑки, френÑки, руÑки, българÑки, гръцки, албанÑки, ÑръбÑки, румънÑки, португалÑки и Ñ‚. н. Член е на ДружеÑтвото на пиÑателите на ÐœÐ°ÐºÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¸ на Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñъвет, предÑедател е на БитолÑÐºÐ¸Ñ Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€ÐµÐ½ кръг и е член на МакедонÑкото научно дружеÑтво, където е ръководител на Центъра за култура и литература, за драматично и филмово изкуÑтво и книгоиздаване. ÐоÑител е на много национални и международни награди и признаниÑ, Ñред които голÑмата награда на община Ð‘Ð¸Ñ‚Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð° литература и книжовноÑÑ‚ за 2014 г. Главен редактор е на Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¸Ñ Ñедмичник „ПубличноÑÑ‚”, на ÑпиÑанието за литература, изкуÑтво и култура „РаÑтеж” и на ÑпиÑанието за култура, литература, драматично и филмово изкуÑтво и книгоиздаване „Съвременни диалози”.
ИСКУШЕÐИЕ ÐРЖИВОТОТ
Одлета како миÑла
во небеÑките царÑтва,
непокорна и Ñилна,
замина телото
во вечноÑта
на колебливоÑта,
за да оÑтане
твојот дух,
овде Ñо наÑ.
Ги прелета Ти
Ñите гори,
и на Ñите планини Ти
Ñе иÑкачи,
И Ñите мориња, Ти
ги преплива
за да Ñе вратиш
меѓу Ñвоите
барајќи ја виÑтината,
оти Ти
Ñтана иÑкушение на животот.
ЈÐВЕТЕ МИ
Сеќавањето
низ пеÑна
ни оÑтанува
како приказание
без временÑко,
како позлатена
MеÑечина
која не опоменува
дека немаме ништо,
иако имаме Ñ#.
ЗаÑекогаш го губиме
Ñонот,
оти некој
ни го украде,
па намеÑто очи,
темнина ни даде.
Јавете ми
за поменот
на браќата
кои ме оÑтавија
во болка да Ñе Ñеќавам.
СЕГРЗÐÐМ
Сега ти Ñон Ñтокми,
Ñон на вечноÑта,
оти доцна за разговор е,
а имавме толку многу
да муабетиме,
за Слоештичките води,
што го миеjа твоето
утринÑко лице,
за Петрета,
за Владета наш,
за Бели MоÑÑ‚
што ни ја дели куќата од реката,
за Ñè, а малку кажавме.
Сега знам,
Ñега е доцна за разговор,
оти Ñе Ñпуштија
Ñите небеÑки параболи
во фокуÑот на времето запрено,
во темното дно на конечноÑта.
Сега знам,
веќе нема да иÑпловат корабите,
од здивот на беÑмртноÑта
што раÑејуваше Ñо поглед
преку океаните.
ЗОШТО?!
Зошто
Тагата мора,
дел од наÑ
да биде.
Зошто
болката и плачот
мора да нè полнат.
Зошто
Сонцето да не го видиме.
Зошто
Сонцето да не го Ñетиме
кога
најповеќе гo Ñакаме.
Зошто
Ñè брзо оди,
заминува,
го Ñнемува.
Зошто умира?
Зошто?
Ðема утеха за болката
од Ñмртта братÑка
и нема Ñон Ñпокоен
за изгубеното.