s
s
s
s
s
s

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player


Detalle

8° TRAS LAS HUELLAS: TALLER DE POESÍA PARA LOS POETAS DEL MUNDO

En el marco de los que será La Tercera Etapa de “Tras las Huellas del Poeta” en Cuba con el Profesor Roberto Manzano en La Habana del 1 al 5 de noviembre 2012

CUBA-La Habana:  Aprovechando  el  viaje a Cuba de poetas del mundo que participarán en la Tercera Etapa del 8° Encuentro Internacional de Poesía:  ”Tras las Huellas del Poeta”, cuyas tercera etapa se realizará en Cuba, hemos elaborado este taller que dictará unos de más destacados maestros de literatura de la isla, el Profesor Roberto Manzano Díaz (VER  CURRICULUM VITAE  AL  FINAL  DE  ESTA  PÁGINA) 

 



Primer día de trabajo

EL PROCESO POÉTICO 1

Poesía/poetaEducación sensorial. Capacidad asociativa. Sentido compositivo. Desarrollo del competente lingüístico. Memoria emocional. Imaginación educada. Capacidad de traducción. Vectorialidad vocacional. Dominio de la técnica lírica. Desarrollo de la atención.

Poesía/realidad. Semiótica de la imagen. Circularidad de la poesía. Dialéctica de lo interior y lo exterior. Mundo presentado/mundo evocado. Neutralización de las dicotomías. Inmediatez/trascendencia. Intensidad/novedad. Las parcelas complementarias. Los estados poéticos primarios. Producción y recepción de temperaturas. Procedimientos líricos básicos de representación. Ideologemas de los poetas. Convenciones enunciativas básicas. La ley matriz del equilibrio. Personalización de lo real.

Poesía/palabra. Motivación/onomatopeya. Opacidad/transparencia. Polisemia/connotación. Oralidad/escritura. Palabra/representación. Sonido/sentido. Palabra/danza. Campo/textura/texto. Morfología/poesía. Sintaxis/poesía. Polifonía/poesía. La palabra como novela. Las palabras cortas. Todas las palabras. Glosario de tendencias. Círculo de significados.

 

EL PROCESO POÉTICO 2

Poesía/poesía. Endogenia/exogenia. Ars/tecné. Lo lírico/lo épico/lo dramático. Mímesis/autogénesis. Internación de rol. Modelos. Norma. Invariancias líricas. Ortodoxia/heteredoxia. Grupo/individuo.

Poesía/trabajo. Intencionalidad y trabajo. Características generales. Definición del trabajo artístico y del poético. Estructura del trabajo. Trabajo procesual. Trabajo cristalizado. Estética del proceso y estética del resultado. Sedimentación. Sudor. Maestría.Grados de la maestría. Pruebas ergonómicas. Fases del trabajo. Peculiaridades y estructura de cada fase. Obstáculos psíquicos del trabajo artístico.

Segundo día de trabajo

EL ENUNCIADO LÍRICO 1

La palabra, la oración y el enunciado lírico I. Enunciado comunicativo, enunciado estético y enunciado lírico. Peculiaridades morfológicas, sintácticas y semánticas del enunciado lírico. Los sintagmas líricos. Las predicaciones líricas. Las parcelaciones oracionales.

La palabra, la oración y el enunciado lírico II. El uso de los signos de puntuación. Multiplicidad funcional de los enunciados líricos. Enunciados líricos relacionales. Enunciados líricos enfáticos. El trabajo artístico con el enunciado lírico. Enunciado lírico y tendencias estéticas.

El enunciado lírico desde el punto de vista fónico I. Fonombolismo. Aliteración. Paranomasia. Repetición. Cacofonía. Armonía imitativa. Onomatopeya. Tonalidad y orquestación del enunciado lírico.

El enunciado lírico desde el punto de vista fónico II. Enunciado y ritmo. Enunciado, verso y fraseado. Los ritmos fónicos del enunciado lírico. Ritmo de cantidad. Ritmo de intensidad. Ritmo de timbre. Ritmo de tono. Ritmo semántico.

ENUNCIADO LÍRICO 2

Lenguaje denotativo y connotativo I. El virtuema. La transferencia como esencia del enunciado lírico. Enunciado lírico y figuras. Estudio de algunas figuras básicas.

Lenguaje denotativo y connotativo II. Enunciado lírico y tropos. Estudio de algunos tropos básicos. Enunciado lírico e imagen. La imagen en los estudios retóricos. La imagen en los estudios estéticos. Las representaciones líricas y las funciones representativas. Algunos tipos básicos de imágenes.

Tercer día de trabajo

EL TEXTO LÍRICO 1

El nivel compositivo del texto lírico. El texto lírico: su nivel compositivo. Principios compositivos básicos. La analogía. La sinonimia. El contraste. La antonimia. El paralelismo sinonímico. El paralelismo antitético. La coherencia y la ruptura en el texto lírico. Lo epifonemático. El sobrepasamiento. El énfasis. La armonía imitativa. Los planos y niveles de la lengua y su tratamiento compositivo.

El nivel lingüístico del texto lírico. El texto lírico: su nivel lingüístico. La visión de las ciencias lingüísticas sobre la poesía. Lo fonético, lo gramatical, lo léxico, lo semántico, lo estilístico lingüístico. La lingüística del texto y la poesía. Algunas enseñanzas básicas de la lingüística del texto. Lo infraimaginal, lo imaginal y lo supraimaginal.

El nivel temático del texto lírico. El texto lírico: su nivel temático. Realidad. Materia. Asunto. Idea. La tematización: operación constructiva a través de todo el sistema textual. El sistema de intencionalidades. El mensaje poético.

EL TEXTO LÍRICO 2

El texto lírico y sus formas genéricas básicas. El texto lírico y sus formas genéricas básicas. Algunas formas genéricas. La canción. La elegía. El himno. La epístola. La oda. La balada. El idilio. El epitalamio. La anacreóntica. El epigrama. El ditirambo. La silva. La estancia. La lira. El romance. La décima. El soneto. El zéjel. El ovillejo. La letrilla. La copla. La seguidilla. Experimentos con las formas genéricas.

Lo oral y lo escrito en relación con el texto lírico. La poesía: sus orígenes. Lo performático de la poesía oral. Poesía y música. Poesía y danza. Poesía y ceremonial público. Peculiaridades de la improvisación poética. Pueblo y oralidad. Caracteres generales de lo oral. Lo escrito: secundariedad de su expresión. Particularidades de la expresión escrita. Paralelo entre ambas expresiones. La escritura y su evolución histórica en relación con la poesía.

Cuarto día de trabajo

EL CICLO LÍRICO 1

El cuaderno lírico como sistema. Semántica distribucional. Experiencias del montaje en otras manifestaciones artísticas y su apropiación por la lírica. Los principios compositivos de los textos líricos y su aplicación a los ciclos.

Teoría del imán orientado. Sinergia del libro poético. Los principios de diseño y edición imaginal del cuaderno lírico. Formas básicas de operación constructiva. Teoría del imán orientado. Sinergia del libro poético.

El cuaderno lírico como subsistema. El libro antecesor. El libro sucesor. Principios de seriación. Ciclos creadores. Principios de semántica distribucional más allá del cuaderno lírico.

EL CICLO LÍRICO 2

Los vectores de crecimiento en la obra lírica.  La intencionalidad explícita y la implícita. Los ciclos líricos y los modos de movimiento de los vectores de intencionalidad. La propuesta cosmogónica y los vectores de crecimiento. La imaginación paradigmática y sus rompimientos hacia adelante. Ejemplos históricos: modo de crecer de algunos poetas. Importancia de comprender al menos intuitivamente cómo se despliegan los vectores de crecimiento personal. 

Quinto día de trabajo

ANÁLISIS OPSILÓGICO DELA LÍRICA1

Teoría de la imagen lírica I. El mundo presentado y el mundo evocado: sus relaciones profundas. El método opsilógico. Bases imaginales para el despliegue opsilógico.

Teoría de la imagen lírica II. El texto como red de imágenes. Las subimágenes. Las imágenes propiamente dichas. Una probable taxonomía de las imágenes. Las visiones. Las supraimágenes.

ANÁLISIS OPSILÓGICO DELA LÍRICA2

Estilística imaginal I. Determinación de las supraimágenes. Peculiaridades de las redes de supraimágenes. Alfabeto simbólico del habla imaginal.

Estilística imaginal II. Soportes compositivos y lingüísticos. Tematización de las redes imaginales. Lectura de las actitudes enunciativas convencionales. Lectura del sujeto lírico. Lectura del receptor lírico. La red imaginal del texto o ciclo lírico dentro del sistema de la cultura.

VALOR TALLER: US$ 100

 

TALLER DE POESÍA CON EL MAESTRO ROBERTO MANZANO DEL

1RO AL 5 DE NOVIEMBRE DEL 2012

CIUDAD DE LA HABANA

Oferta Especial para Poetas del Mundo taller de Poesía.

ESTADÍA:

Servicios incluidos en el  Paquete:

  1. Alojamiento en Hotel Saint John’s  x 4 noches, con alojamiento, desayuno y cena.
  2. Asistencia especializada en el Hotel
EN HABITACIÓN SIMPLE: u$ 200
EN HABITACIÓN DOBLE:    u$ 150
INCLUYE:  Alojamiento, desayuno y cena.

 

CURRICULUM VITAE

Roberto Manzano

______________________________________

Escritor, profesor,

editor y diseñador gráfico

_______________________________________

Nombres y apellidos: Roberto Francisco Manzano Díaz

Carnet de Identidad: 40092006825

Dirección particular: Calle Suzarte 615, apartamento 2, entre Esperanza y Salvador, El Cerro, Ciudad de La Habana, Cuba.

E-mailmanzano@cubarte.cult.cu

Trayectoria profesional

Licenciado en Educación, Especialidad Español―Literatura.

Diplomado en Investigación Sociocultural.

Master en Cultura Latinoamericana.

Profesor Adjunto de la Universidad de La Habana.

Ha impartido numerosos postgrados sobre estudios literarios y lingüísticos.

Ha realizado investigaciones en teoría literaria, historia de la literatura, literatura cubana y latinoamericana.

Ha impartido cursos de redacción y apreciación literaria.

Ha elaborado e impartido cursos monográficos y panorámicos de poesía cubana contemporánea.

Ha impartido diplomados de formación literaria.

 

Experiencia laboral

Veintiocho años de experiencia profesoral.

Treinta años de práctica literaria.

Doce años de labor como editor—diseñador gráfico.

Ilustrador de libros.

Ha dirigido revistas literarias.

Ha coordinado importantes espacios de promoción literaria.

Ha impartido un gran número de conferencias y realizado abundantes recitales en espacios culturales diversos.

Se desempeñó durante dos años como Jefe de la Redacción de Poesía de la Editorial Letras Cubanas, del Instituto Cubano del Libro.

Actualmente es editor en jefe de la revista de poesía AMNIOS, del Ministerio de Cultura de la República de Cuba.

 

Trayectoria artística

Fundador de los Talleres Literarios.

Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

Antologado en Cuba y en el extranjero.

Textos suyos han sido traducidos al griego, al inglés y al chino.

Synergos, traducción de una selección general de su obra al inglés por el poeta, músico y profesor Steven Reese, ha aparecido en el 2009 en la Editorial Etruscan Press, de Ohio, Estados Unidos.

Premio Príncipe de Literatura de la Televisión Camagüeyana en 1996 y en 2005.

Nominado para el Premio Reina Sofía, de España, por la Universidad de Camagüey, Cuba, en 1996.

Premio Silvestre de Balboa 2004.

Medalla Conmemorativa de la Ciudad de Ciego de Ávila 2004.

Premio Candil 2005 por su trabajo en la formación de jóvenes valores.

Distinción Elegía Camagüeyana de la Universidad de Camagüey en el 2005.

Premio Internacional de Poesía Nicolás Guillén, México, 2004.

Premio Nacional de Poesía Nicolás Guillén, Cuba, 2005.

Premio La Rosa Blanca de Literatura Infantil 2005.

Finalista del Premio Internacional de la Revista Prometeo para libros publicados en lengua castellana, Colombia, en el 2007.

Finalista del Premio Internacional del Poesía para libros publicados en lengua española en el Festival de la Lira, Cuenca, Ecuador, en el 2007.

Premio Samuel Feijóo de Cultura y Naturaleza por la Obra de toda la Vida, Sociedad Económica de Amigos del País, Cuba, 2007.

Medalla Felipe Poey Aloy, Sociedad Económica de Amigos del País, Cuba, 2007.

Ha ofrecido conferencias y recitales en universidades de Estados Unidos, Venezuela, México, Panamá, China y Paraguay.

Ha impartido cursos—talleres para escritores en Cuba y Panamá.

Ha sido jurado de poesía de premios nacionales e internacionales.

Tiene veinte libros de poesía publicados.

 

RESERVAR TALLER:

u$ 100 + gasto de envío de u$10 = 110

 
Desarrollado por: Asesorias Web
s
s
s
s
s
s